Změna trpného rodu v činný
Větám v činném rodě je snadnější porozumět než větám v rodě trpném. Převod z trpného rodu do činného je přímý, vyžaduje však trochu cvik.
V tabulce níže si můžete povšimnout, že gramatický čas slovesa to be je v trpném rodě vždy stejný jako čas hlavního slovesa v rodě činném. Převod do činného rodu znamená, že do popředí vystupuje vykonavatel či původce děje.
"To Keep" v rodě činném a trpném
Čas | Činný rod | Trpný rod | Věta v činném rodě | Ekvivalent v rodě trpném |
---|---|---|---|---|
Přítomný prostý čas | keep | is kept | I keep the butter in the fridge. | The butter is kept in the fridge. |
Přítomný průběhový čas | is keeping | is being kept | John is keeping my house tidy. | My house is being kept tidy. |
Minulý prostý čas | kept | was kept | Mary kept her schedule meticulously. | Mary's schedule was kept meticulously. |
Minulý průběhový čas | was keeping | was being kept | The theater was keeping a seat for you. | A seat was being kept for you. |
Předpřítomný čas | have kept | have been kept | I have kept all your old letters. | All your old letters have been kept. |
Předminulý čas | had kept | had been kept | He had kept up his training regimen for a month. | His training regimen had been kept up for a month. |
Budoucí čas | will keep | will be kept | Mark will keep the ficus. | The ficus will be kept. |
Přítomný kondicionál | would keep | would be kept | If you told me, I would keep your secret. | If you told me, your secret would be kept. |
Minulý kondicionál | would have kept | would have been kept | I would have kept your bicycle here if you had left it with me. | Your bicycle would have been kept here if you had left it with me. |
Přítomný infinitiv | to keep | to be kept | She wants to keep the book. | The book wants to be kept. |
Minulý infinitiv | to have kept | to have been kept | Judy was happy to have kept the puppy. | The puppy was happy to have been kept. |
Přítomné příčestí & gerundium | keeping | being kept | I have a feeling that you may be keeping a secret. | I have a feeling that a secret may be being kept. |
Minulé příčestí | having kept | having been kept | Having kept the bird in a cage for so long, Jade wasn't sure it could survive in the wild. | The bird, having been kept in a cage for so long, might not survive in the wild. |