Používání sloves "forget", "regret" & "remember"

Jestliže po forget, regret a remember následuje gerundium, vztahuje se k ději, který proběhl dříve, než je čas hlavního slovesa. V těchto větách je možné nahradit gerundium tvarem přechodníku, aby bylo zřejmější, v jakém pořadí po sobě události následovaly. Forget se ve spojení s never často používá s budoucím prostým časem.

Otestuj si svoje znalosti
Příklady
  • I remember locking the door. = I remember having locked the door.
  • He regretted speaking so rudely. = He regretted having spoken so rudely.
  • I don't remember losing my glasses. = I don't remember having lost my glasses.
  • I will never forget meeting my boss for the first time.

Pokud po těchto slovesech následuje infinitiv, vztahuje se k ději, který se odehrává ve stejnou dobu jako děj hlavního slovesa (nebo se stane později).

Příklady
  • This morning I remembered to lock the door (= nejdřív jsem si vzpomněl, potom jsem zamkl).
  • Do not forget to buy some eggs (= nejprve jsem nezapomněl, pak jsem koupil vejce).
  • I forgot to bring my books to school (= nejdřív jsem zapomněl, potom jsem si nedonesl knížky).
  • We regret to announce the late arrival of the 12.45 from Paddington (= naše lítost předchází oznámení).
Otestuj si svoje znalosti